CONFUSED MEMORIES
While we are still strangers, we never notice one another
Yet after that, we stay by each other
There are smiles on the no-way escape guests
The time is here, the clock maintains
TIME TO LIVE TIME TO LIE
TIME TO CRY TIME TO DIE
I told myself
before I make it, I wanna see you
CONFUSED MEMORIES
Regardless what is the past, I wish to find an empty box
and put the world inside
CONFUSED MEMORIES
I want to be embedded by warm tears
Where is the freedom?
Imitating posthumous of famous composer, Shuichiro.
Demon's poetry.
And each inheritor who was killed.
Sacred Key
The killer is...
Kindaichi, can you solve this mystery?
Well, sensei's property and reputation will become mine.
Eh?
What are you doing?
Stop.
Ah~
{Demon suite} - File#1
The weather has turns bad. - Cos' the storm is coming.
Ceh, the weather is nothing.
Anyway, we are just looking for music book in villa.
Yuuka-san, is the music book really in villa?
Sure it is.
Since the late Shuichiron-sensei took it as studio all the time.
Demon's suite is a fantasy work created by world famous composer, Shuichiron?
Have you heard the suite before? - Yup.
Before composing, sensei used to write down the song's meaning into a poetry.
Whatever I know is from the poetry in this casette.
Demon suite: Chapter#1
Oh~ under the lightning and thunder
the night is darker
Demon world party begins
by choosing tonight's victim
The rider with the sacred key
you are going to be worship item to demons
Uh, digging work for self.
Please wait here.
Wow~
Yuuka-san is slow. - Yup.
What is she doing? - Ah~
Ah!
Power supply is cut.
Yuuka-san.
Yuuka-san, what's wrong?
Kindaichi-khun...
Ah!
He's our composer, Michael Henry.
Danger! What light is this?
What happened?
I have the feeling that he was killed by man-eater.
Similar to first chapter of demon suite. - Huh?
Impossible?
Ah~ under the lightning and thunder
the night is darker
Demon's world party begins
Akechi-san?
...by choosing tonight's victim.
Rider with sacred key
you'll become worship item to demons
Worship item. - Hajime-chan.
Ah! Sacred key.
Yes, thank you. I'll wait for you here.
Why is Akechi here?
He's my good friend in university.
I force him to come and help me.
Piss! If I know Akechi will be here,
I'll not agree to help looking for the music book.
Fantasy work of Shuichiron,
for fans of classical music,
it's useless for you to compete with me, Klndaichi.
What? - Hajime-chan.
You've know about it. - Sorry, Hajime-chan.
Yuuka-san and Miyuki,
you known each other during piano class is it?
Yes.
Ten years ago. - So?
You can play piano? - Oh, you don't know?
Yes, so it is, landslide. OK, got it, thanks a lot.
Landslide occured one hour ago,
so the road passing this villa has been blocked.
After it is done tomorrow, only then the patrol car will comes.
Then, everyone here is trapped.
I want to ask a thing.
Michael Henry who was killed,
is a member of Edo Orchestra, right?
Yes, since sensei passed away,
Michael, Kazekura-san, and I manage it together.
Then did you guys come to villa?
We want to find the demon's suite.
We have been searching since three months ago,
yet fruitless.
Enough! Stop asking us the same question.
Why on earth a NPA cop and a high school student are here?
Yuuka, what right you have?
But, that... I ask the favour from Yuuka.
I hope to find the demon's suite as soon as possible.
I'm sorry to cause everyone's trouble.
Ceh! Tsubasa-san.
Didn't I tell you never smoke in front of me?
Voic is the life of a singer.
Suck.
Akechi-san, may I return to my room now?
I want to practice my violin.
OK, as you wish.
One person is dead.
How could she practice violin now?
This is what we called musician.
Eh!
Tsubasa-san, thank you for just now. - Ah...
You are just trying to help me.
In fact, I'm the one who invited Akechi-san to find the music book.
Seems like Shuichiron-sensei didn't get along well with his inheritors.
Oh... really?
The four inheritors,
will they feel glad
if one of them gone?
Don't say anymore, Hajime-chan.
There are many bedrooms on upstairs. You can choose any one you like.
Shuichiron seems strange.
Yup, he is bad-tempered and hard to communicate.
But, I admire sensei's work.
So once I graduated, I offer myself here
as a manager.
Shuichiron-san used demon as theme for the song
and raise his name. - Yes.
That is why he put a demon painting in study room.
Sensei has said before
demon suite is the masterpiece of all his collections.
Six months before he died,
he composed demon's suite alone in this villa.
Six months.
I bet his family will be so sad.
He never married, neither relatives or siblings.
Is that so? - Yes. Right, Tsubasa-san?
Yes, master never married in his whole life.
You'll know more about sensei
just by asking Tsubasa-san.
Tsubasa has served sensei for fourty years.
He is just like a duplicate of sensei.
Not quite so.
I asked master to let me look after him
in order for him to concentrate on work.
Only so, nothing else.
Miyuki. - Yes?
I guess you'll be scared to sleep alone. Care to sleep together?
No, thanks. I'll be more scared to sleep with you.
Piss! Not fun at all.
Hajime-chan, the key looks alike with that on Michael's hand.
Oh, you mean this.
This is bedroom's key.
It is here on table just now.
Michael was holding his own key.
But why did he held a key?
This is the unusual.
He died from falling off stairs, yet could still hold the key tightly.
Very much doubted.
Or someone killed Michael
then put the key on his hand.
Could it be he wants to imitate poetry of demon's suite?
Too early to make conclusion.
Oh boy, your theory is still immature.
Akechi-san.
Then you think Michael held the key by himself?
But why would he do so?
Could it be a dying message?
Hmm! Maybe.
But Kindaichi, your English is terrible.
None of your business.
It is called KEY in English, and spelled as... what?
K.E.Y., Hajime-chan. - Yeah, yeah.
What if my English sucks?
Never mind, so you know nothing.
Ah~
What's up?
Downstairs!
Yamane-san. - Ah!
Ah...
Kazekura-san.
Why is she died so?
The top stopped spinning, so the rider with is very painful.
Chapter 2 of demon suite.
Wind blows creepily,
Rider who
but demons sing the song of hell
while cursing rider
Horses unstopped,
I don't want to eat,
no appetite at all.
Akechi-san,
the killer is so daring.
It's really not a time to eat at such place.
If we don't catch the killer soon...
About this, Natsuoka-san,
after Kazekura Yurie is killed,
I have inspect the whole villa immediately.
But I found out that all windows are locked from inside.
Hajime-chan, what he intend to say?
The killer did not enter from inside.
This villa is a completely closed house.
In other words, the killer is one of you.
What are you saying?
How come?
So... so is the same with Michael.
It is my duty to find the truth.
Why are you so panic, Natsuoka?
You must be happy deep inside your heart.
Because the inheritor is one less.
Kure-san, what you mean?
Could it be...
the killer who killed two person...
No! I did not kill them.
Who knows?
What!
Calm down.
Everyone does not have alibi,
so all of you are suspected.
Killing by imitates the demon's suite poetry.
They both died in the same way as poetry.
But why did the killer want them to die?
Could it be merely just to imitate?
There are three chapters in demon suite.
So there'll be third victim then.
Hajime-chan.
What?
What's wrong?
You can take your bath now, Hajime-chan. - Oh, you shock me.
Eh?
Shuichiron is a very strict teacher.
Kure-san.
The untalented will be kicked put by him straight away.
Wrong! - Ah!
How could you drop the bow?
Don't you know it's the life of violin?
Do you know why did sensei use demon as composing theme?
Because he has a demon in his heart.
In fact I know nothing about music.
But, what I feel strange about is
could a such strict person produced such a touching artpiece?
Of course. Art has nothing to do with human's character.
Kure-san, Kindaichi. - Ah?
Please come here,
the music book has been found.
What a waste. It's not demon suite that you found.
Instead just an artpiece unpublished by sensei.
I see.
Akechi-san, where did you found the music book?
In the study room, it was dropped at the corner.
Study room? Weird.
Before murder happened,
I can't find any music book no matter where.
Why is it here now?
I guess it was put at Michael's place before.
This is strange enough.
Why is only this left?
Kure-san, you don't look well.
Ah... do I?
I guess maybe I have slight headache.
Never mind it. - Of course you can't.
Kure-san, please get your rest now.
I'll get some medicine for you.
Fine, thank you then.
Kure-san really obedient to Tsubasa-san.
Who knows they have unknown secret. - Natsuoka-san.
Akechi-san,
I'll take the music book first as it is our intelligence property.
Such a jerk.
Tsubasa-san is just like her adopted father. - Adopted father?
Yes, Kure's parents have died when she was small.
She was raise up by relatives.
I heard she learnt violin hard.
Sensei thought that she's talented,
so accepted her as student.
Then Tsubasa-san learnt about her
difficulties and helped to pay her study fee.
Oh... I thought Alisa is a wealthy born princess.
Then I'll excuse myself.
Tsubasa-san.
Yes?
Nothing else, sorry. - OK.
Up to now, we only lack of demon suite.
All the music book is mine.
Eh?
This is Natsuoka-san's diary.
This is... the poetry of demon suite.
Ah? Really.
This... is the handwriting of sensei.
You said only left the casette by sensei
regarding the content of demon suite.
Yes.
This is the first time I saw sensei's handwriting.
Really?
I see, so this is the case.
Kindaichi,
the killer imitates poetry of demon suite
to kill Michael Henry and Kazekura Yurie.
Why would the killer do so?
Can you solved the mystery?
Wanna bet?
Fine! I accept it.
In the name of granpa,
I must solve the mystery.
Eh? Michael?
Akechi-san, you have made an opinionate mistake in the investigation.
There's a cracked top next to Kazekura's body.
Michael was holding a key in his hand.
There is a message behind the two doubts.
The killer create a smart psychology strategy.
The true motive of imitate killing lies here.
The mystery is solved!
Next on Kindaichi Case Files:
{Demon Suite murder} - File#2
Can you solve the mystery?
The killer is in here.
You have once said there is a place with beautiful flowers
The night stars on the sky are telling the pain of love
There we sit on the long bench and chat
The Ionely me could never understand it
in the past; Now I seem to find something
Time flies; Racing our exciting heartbeats
The season about you and me also blew away
We have thought of live the rest of
lives together; No one ever as sweet as us
What bonds us together
is our thought of each other